A Luz Maravilhosa...

A Luz Maravilhosa: Komyo 光妙

O grande Mestre Chosa Shoken da dinastia Song disse um dia a seus discípulos:
« O mundo inteiro se reflete no olho de um monge, uma conversa quotidiana contém o mundo inteiro, o mundo inteiro atravessa o seu próprio corpo;
o mundo inteiro é sua própria luz maravilhosa, o mundo inteiro está no interior da sua luz maravilhosa e o mundo inteiro não pode ser separado de você. »
Se você estuda o Caminho de Budha, você deve estudar estas palavras com diligência(zelo). Se cada um o faz, existiram poucos discípulos sem esta Luz Maravilhosa.

A Luz Maravilhosa do Budha
preenche todo o universo - tudo é Budha.
Isto é a transmissão de Budha à Budha:
os Budhas e os Patriarcas constituem
a Luz Maravilhosa. Esta Luz Maravilhosa
se encontra em cada pedacinho de grama,
ela harmoniza as raízes e as flores -
o mundo inteiro está cheio dela.
Prática e despertar são uma forma da
Luz Maravilhosa -
A fumaça, a neblina, a água,
as pedras, os pássaros, o Caminho do Despertar -
tudo isto:
formas mutaveis da Luz Maravilhosa…

M° Dogen Shobogenzo

Tradução : Cati Fotos: Sensei

Comentarios

Entradas más populares de este blog

Los diez preceptos de Thich Nath Hanh

Reflexiones sobre su conducta: los diez preceptos de Thich Nath Hanh No te ates a ninguna doctrina, teoría o ideología, incluso budista. Los sistemas de pensamiento budistas son una guía; no son la verdad absoluta. Evite ser de mente estrecha y estar atado a sus puntos de vista actuales, viéndolos como una verdad absoluta. Aprenda y practique el desapego a los puntos de vista para que esté abierto a recibir los puntos de vista de los demás. La verdad se encuentra en la vida y no solo en el conocimiento conceptual. Esté preparado para aprender a lo largo de su vida y observar la realidad en sí mismo y en el mundo en todo momento. No obligue a otros, incluidos los niños, de ninguna manera, a adoptar sus puntos de vista, ya sea a través de la autoridad, amenazas, dinero, propaganda o incluso educación. Sin embargo, a través del diálogo compasivo, ayude a los demás a abandonar la intolerancia y la estrechez de espíritu. No busques evitar el sufr...

Paz de corazón

O’BON celebración de los antepasados

Del 12 al 15 de agosto : O’BON celebración de los antepasados Esta celebración se conoce en Japón como O'Bon o Urabon. Tiene lugar, por lo general del 12 al 15 de agosto. Urabon es la traducción de la palabra sánscrita ullambana, que significa literalmente "estar colgado boca abajo" y se refiere a uno de los sufrimientos del infierno. En primer lugar, ¿cuáles son los orígenes de esta celebración ? Según un Sutra que proviene de China llamado Bessetsu Urabon, el origen del espíritu de esta tradición remonta a la época del Buda Shakyamuni. Al final del retiro que duraba el período de la estación de lluvias, desde abril hasta mediados de julio, los monjes se reunían para pasar un tiempo de reflexión durante el cual se arrepentían de ciertos de sus actos y hacían voto de no repetirlos. El Buda daba una enseñanza sobre la purificación de sus monjes que entonces eran dignos de recibir las ofrendas de alimentos. Se dice que con mot...

Juntos: Am do Sul

Buscar este blog